【韩国文化】在韩国是比春节更重要的节日？韩国人是如何过中秋节？
韩国的8月15称作秋夕，休息，就是我们中国的中秋节，秋夕对于韩国人来说，是一年当中非常重要的一个传统的节日，代表着丰收，还代表着感恩，比起春节来说会更加的隆重。韩国中秋节是扫墓并用新收获的谷物和果实祭祀先祖的日子。回乡探亲，向亲朋戚友送礼亦是过中秋节的习俗。今天，我们就了解一下韩国人是怎么过中秋节的吧！立即咨询>>
秋夕的由来
韩国的中秋节其实也是源于中国，中国人过中秋节主要就是一家人团聚，韩国人过中秋节，除了应该全家人聚在一起以外，还会追忆祖先恩德，是非常重要的祭祖的日子，还需要扫墓。
秋夕的别名有很多，又被叫作가배（嘉俳）, 가배일(嘉俳日）, 가위, 한가위, 중추（中秋）, 중추절（中秋节）, 중추가절（中秋佳节）。在韩国除了추석使用的最多的就是한가위了吧？将秋夕按字面意思拆开来看，是秋天夜晚、秋天月光最好的夜晚的意思。知道了这样的含义后，是不是感觉这个节日非常浪漫呢？
而韩国之所以在八月十五过节，在《入唐求法巡礼行记》是这么记载的：“新罗国昔与渤海相战之时，以是日得胜矣，仍作节乐而喜舞，永代相续不息。设百种饮食，歌舞管弦以昼续夜，三个日便休。”意思就是，在八月十五这天新罗打败了渤海，这个节日是为了纪念新罗人打败渤海人。那么新罗与渤海的这场战争又是什么时候结束的呢?渤海国建国于698年，这两个是同族之国，但却矛盾不断，在公元822年新罗发生内乱，渤海趁机对新罗进行入侵。圆仁和尚记载的新罗打败渤海的战争，应该就是这场。在此次战争获取胜利之后，韩国人就开始过了中秋节。立即咨询>>
中秋节习俗
1、祖先祭拜
秋夕的清晨，韩国家家户户都会摆好新谷、水果酒、松饼、芋头汤和各式各样的水果祭拜祖先。韩国传统上是由长子继承家族的正统，因此秋夕祭拜祖先时，均是兄弟们到大哥家里祭祖。
祭典开始时，男人们都要恭敬地站立在祭桌前，主祭的家族长子要先把家里的大门打开，意指请老祖宗进到家里来。然后回到祭桌前，烧香、献花与献酒，率领家庭成员行叩礼。在祖宗们享用祭品的时候，主祭者要向家人介绍祖宗的光荣事迹，然后卜问祖宗是否已享用完祭品。完毕后，主祭者再率领家族成员对祖宗行叩礼，恭送祖宗。
2、“大迁移”
每年到了中秋节，韩国都会上演一种大迁移的壮观场面，和中国人的春运是一样的，火车票和大巴的票都非常难以购买，对于韩国人来说，一般都是开私家车回家乡，所以高速公路堵车也是非常常见的问题。
首尔到釜山平时只需4-5个小时，此时就需要15个小时左右。考虑到堵车时间会很长，妈妈们带齐了故事书、水、主食、小零食、游戏机等，应有尽有。看来选择在这一天出行，大家早有心理准备，并且也已经习惯了。而繁华喧闹的首都首尔在这一天也会上演“空城计”。
秋夕之际韩国人口的近四分之一的人口都挤在首尔，所以首尔的拥挤程度，确实不输给中国的那些大中城市。然而秋夕期间，人们纷纷赶着回老家去团聚和扫墓，人少车也少，秋夕当天几乎所有的商场和店铺都不营业，显得异常安静，和平日的热闹嘈杂形成鲜明对比。
3、上山
除了祭拜祖先外，秋夕还有扫墓的习俗，一般是在秋夕前一天或前两天举行，近代则多在当天举行。因为韩国人的祖坟一般都在山上，所以祭扫祖坟被称为“上山”。 秋夕“上山”是一年中最重大的事情，即使有天大的事，也不能耽误了“上山”。民族大迁移韩国的秋夕节每年都放三天假，如果遇上连着周末两天，一般可以放五天假。
韩国很多家庭成员平时都分散在全国各地工作，很难有机会聚到一起，由于秋夕的习俗要回乡祭祖扫墓，秋夕也就成了家族团聚最好的日子。立即咨询>>
中秋美食
在中秋节，韩国人会吃独特的民族美食, 我们就来看看韩国人在中秋吃的美食吧！
1、松饼(송편)
松饼是韩国中秋节的传统饮食，名字源于蒸制时在蒸屉上铺的松针。传统的松饼形如半月，用大米粉制成外皮，配以芝麻砂糖内馅手包而成，类似于中国饺子的做法。现在除了芝麻糖馅以外，各个家庭也会根据喜好把馅饼改成栗子、红豆、南瓜等，还可以用胡萝卜、南瓜、菠菜等蔬菜给松饼染上天然色，做出五颜六色的漂亮外观。
2、小圆圆饼(동그랑땡)
小圆圆饼是韩国一道常见的小菜，尤其受到孩子们的喜爱。看起来简简单单的小圆圆饼其实料理过程十分复杂，需要先将猪肉和豆腐、胡萝卜等材料剁碎，然后加淀粉搅拌，最后用勺子舀出来放在煎锅上，喜欢吃海鲜的人还会在搅拌时放一些切碎的海鲜，做成海鲜小圆圆饼，类似于迷你版本的海鲜葱饼。是韩国一道常见的小菜，尤其受到孩子们的喜爱。看起来简简单单的小圆圆饼其实料理过程十分复杂，需要先将猪肉和豆腐、胡萝卜等材料剁碎，然后加淀粉搅拌，最后用勺子舀出来放在煎锅上，喜欢吃海鲜的人还会在搅拌时放一些切碎的海鲜，做成海鲜小圆圆饼，类似于迷你版本的海鲜葱饼。
3、炒杂菜(잡채)
杂菜在中国人看起来更像辣粉条，它的主材料是粉条，先将粉条让水中煮熟，然后配合胡萝卜丝、木耳丝、菠菜等蔬菜一起炒。虽然做法简单易学，但色香味俱全，口感爽滑，因此成为了家庭聚餐必不可少的料理。
韩语中秋祝福语
接下来就给大家推荐几个韩语的中秋祝福语，各种各样的祝福语中，总有一条会适合你！
1）마음까지 넉넉해지는 풍성한 한가위 보내세요.祝您度过一个身心愉悦丰盛的中秋节吧。
2）가족들과 함께 즐거운 추석 보내세요.祝您和家人一起度过一个愉快的中秋节。
3）밝은 보름달처럼 행복한 추석 보내세요.祝您度过一个如明亮的满月般幸福的中秋节吧。立即咨询>>
4）풍요롭고 여유로운 한가위 보내세요.祝您度过一个丰饶悠闲的中秋节。
5）보름달처럼 마음마저 가득 찬 풍요로운 추석 보내세요.祝您度过一个如满月般连心也充满的丰饶的中秋节。
6）더고 말도 덜도 말고 한가위만 같아라.不多不少，像中秋一样就好。
秋夕的由来
韩国的中秋节其实也是源于中国，中国人过中秋节主要就是一家人团聚，韩国人过中秋节，除了应该全家人聚在一起以外，还会追忆祖先恩德，是非常重要的祭祖的日子，还需要扫墓。
秋夕的别名有很多，又被叫作가배（嘉俳）, 가배일(嘉俳日）, 가위, 한가위, 중추（中秋）, 중추절（中秋节）, 중추가절（中秋佳节）。在韩国除了추석使用的最多的就是한가위了吧？将秋夕按字面意思拆开来看，是秋天夜晚、秋天月光最好的夜晚的意思。知道了这样的含义后，是不是感觉这个节日非常浪漫呢？
而韩国之所以在八月十五过节，在《入唐求法巡礼行记》是这么记载的：“新罗国昔与渤海相战之时，以是日得胜矣，仍作节乐而喜舞，永代相续不息。设百种饮食，歌舞管弦以昼续夜，三个日便休。”意思就是，在八月十五这天新罗打败了渤海，这个节日是为了纪念新罗人打败渤海人。那么新罗与渤海的这场战争又是什么时候结束的呢?渤海国建国于698年，这两个是同族之国，但却矛盾不断，在公元822年新罗发生内乱，渤海趁机对新罗进行入侵。圆仁和尚记载的新罗打败渤海的战争，应该就是这场。在此次战争获取胜利之后，韩国人就开始过了中秋节。立即咨询>>
中秋节习俗
1、祖先祭拜
秋夕的清晨，韩国家家户户都会摆好新谷、水果酒、松饼、芋头汤和各式各样的水果祭拜祖先。韩国传统上是由长子继承家族的正统，因此秋夕祭拜祖先时，均是兄弟们到大哥家里祭祖。
祭典开始时，男人们都要恭敬地站立在祭桌前，主祭的家族长子要先把家里的大门打开，意指请老祖宗进到家里来。然后回到祭桌前，烧香、献花与献酒，率领家庭成员行叩礼。在祖宗们享用祭品的时候，主祭者要向家人介绍祖宗的光荣事迹，然后卜问祖宗是否已享用完祭品。完毕后，主祭者再率领家族成员对祖宗行叩礼，恭送祖宗。
2、“大迁移”
每年到了中秋节，韩国都会上演一种大迁移的壮观场面，和中国人的春运是一样的，火车票和大巴的票都非常难以购买，对于韩国人来说，一般都是开私家车回家乡，所以高速公路堵车也是非常常见的问题。
首尔到釜山平时只需4-5个小时，此时就需要15个小时左右。考虑到堵车时间会很长，妈妈们带齐了故事书、水、主食、小零食、游戏机等，应有尽有。看来选择在这一天出行，大家早有心理准备，并且也已经习惯了。而繁华喧闹的首都首尔在这一天也会上演“空城计”。
秋夕之际韩国人口的近四分之一的人口都挤在首尔，所以首尔的拥挤程度，确实不输给中国的那些大中城市。然而秋夕期间，人们纷纷赶着回老家去团聚和扫墓，人少车也少，秋夕当天几乎所有的商场和店铺都不营业，显得异常安静，和平日的热闹嘈杂形成鲜明对比。
3、上山
除了祭拜祖先外，秋夕还有扫墓的习俗，一般是在秋夕前一天或前两天举行，近代则多在当天举行。因为韩国人的祖坟一般都在山上，所以祭扫祖坟被称为“上山”。 秋夕“上山”是一年中最重大的事情，即使有天大的事，也不能耽误了“上山”。民族大迁移韩国的秋夕节每年都放三天假，如果遇上连着周末两天，一般可以放五天假。
韩国很多家庭成员平时都分散在全国各地工作，很难有机会聚到一起，由于秋夕的习俗要回乡祭祖扫墓，秋夕也就成了家族团聚最好的日子。立即咨询>>
中秋美食
在中秋节，韩国人会吃独特的民族美食, 我们就来看看韩国人在中秋吃的美食吧！
1、松饼(송편)
松饼是韩国中秋节的传统饮食，名字源于蒸制时在蒸屉上铺的松针。传统的松饼形如半月，用大米粉制成外皮，配以芝麻砂糖内馅手包而成，类似于中国饺子的做法。现在除了芝麻糖馅以外，各个家庭也会根据喜好把馅饼改成栗子、红豆、南瓜等，还可以用胡萝卜、南瓜、菠菜等蔬菜给松饼染上天然色，做出五颜六色的漂亮外观。
2、小圆圆饼(동그랑땡)
小圆圆饼是韩国一道常见的小菜，尤其受到孩子们的喜爱。看起来简简单单的小圆圆饼其实料理过程十分复杂，需要先将猪肉和豆腐、胡萝卜等材料剁碎，然后加淀粉搅拌，最后用勺子舀出来放在煎锅上，喜欢吃海鲜的人还会在搅拌时放一些切碎的海鲜，做成海鲜小圆圆饼，类似于迷你版本的海鲜葱饼。是韩国一道常见的小菜，尤其受到孩子们的喜爱。看起来简简单单的小圆圆饼其实料理过程十分复杂，需要先将猪肉和豆腐、胡萝卜等材料剁碎，然后加淀粉搅拌，最后用勺子舀出来放在煎锅上，喜欢吃海鲜的人还会在搅拌时放一些切碎的海鲜，做成海鲜小圆圆饼，类似于迷你版本的海鲜葱饼。
3、炒杂菜(잡채)
杂菜在中国人看起来更像辣粉条，它的主材料是粉条，先将粉条让水中煮熟，然后配合胡萝卜丝、木耳丝、菠菜等蔬菜一起炒。虽然做法简单易学，但色香味俱全，口感爽滑，因此成为了家庭聚餐必不可少的料理。
韩语中秋祝福语
接下来就给大家推荐几个韩语的中秋祝福语，各种各样的祝福语中，总有一条会适合你！
1）마음까지 넉넉해지는 풍성한 한가위 보내세요.祝您度过一个身心愉悦丰盛的中秋节吧。
2）가족들과 함께 즐거운 추석 보내세요.祝您和家人一起度过一个愉快的中秋节。
3）밝은 보름달처럼 행복한 추석 보내세요.祝您度过一个如明亮的满月般幸福的中秋节吧。立即咨询>>
4）풍요롭고 여유로운 한가위 보내세요.祝您度过一个丰饶悠闲的中秋节。
5）보름달처럼 마음마저 가득 찬 풍요로운 추석 보내세요.祝您度过一个如满月般连心也充满的丰饶的中秋节。
6）더고 말도 덜도 말고 한가위만 같아라.不多不少，像中秋一样就好。
更多资讯，请关注新东方小语种。立即咨询>>
编辑推荐：
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
