前往德国留学通常需要提供德语语言证书,常见的包括TestDaF、Goethe-Zertifikat、DSH和Telc证书。许多同学可能会有以下疑问:申请德国大学是否必须提供德语证书?德国大学接受哪些德语语言证书?如果申请英语授课的课程,还需要提交德语证书吗?小亚老师将为你解答这些疑惑。
歌德学院考试
歌德考试由德国歌德学院举办,以著名思想家歌德命名,符合欧洲语言共同参考框架(CEFR)的级别:A1、A2、B1、B2、C1、C2,A1为最低德语水平。
考试形式与内容:
阅读
听力
写作
口语
分值判定:
考试内容包括听、说、读、写,B1、B2、C2级别可以报考单项能力。通过标准为得分达到60%,各级别的计算细节不统一。例如,A1听说读写叠加换算后达60分(满分100)则为通过,而A2对听说读写有小分规定,听+读+写至少45分,口试至少15分。
德福考试 (TestDaF)
德福考试是一种针对外国留学申请者的德语语言考试。如果你打算向德国大学提交入学申请,你需要提供一份语言证书,证明你有足够的德语知识以完成在德国高校的学习。
考试内容与评分:
德福考试包括阅读理解、听力理解、书面表达和口头表达四个部分,每个部分满分为5分。考试的主题和任务始终与大学环境相关。
德福考试按照3至5级区分语言能力,如果4个部分的测验均达到5级的考生,其语言能力可以适应德国所有大学课程的学习。而4个部分的测验均达到4级的考生则可以直接拿到德国大学的直接录取(德语语言文学翻译类专业除外)。特别需要指出的是德福考试的证书被德国的所有大学认可,并且“德福”证书的有效性没有时间限制。
DSH考试
DSH考试(Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)是德国高校自行出题、考试以及安排审核的德语考试,主要针对希望进入德国大学学习的非德语母语者。考试分为笔试和口试两个部分,笔试包括听力、阅读、写作和语法,口试则是与考官进行面对面的对话。
考试等级:
DSH 1
DSH 2
DSH 3
DSH 2的成绩相当于TestDaF 4的水平。考试地点通常在德国,但也有部分大学允许在中国国内举行DSH考试。
考试时间:
每年举行四次,分别在3月底、6月底、9月底和12月底。各高校在发给申请者的入学通知书上一般会写明考试的具体地点和时间(因此,参加DSH考试的前提是必须先申请大学)。
TELC考试
TELC考试(The European Language Certificates)由德国培训大学联盟的下属机构telc考试院(TELC GmbH)命题。它是在欧洲语言标准框架下的多语种考试,分为六个等级:A1、A2、B1、B2、C1、C2。其中,“TELC C1 Hochschule”于2015年11月被德国大学校长和各州教育部长联席会议确定为全德大学录取外国学生的合法语言证明,效力等同德福。
考试形式:
笔试:包括阅读理解、完形填空、听力理解和写作四个模块。笔试满分为166分,正确率达到60%(99分)即可通过。
口试:由两轮组成,考试时两人或三人一组,由两位考官现场打分完成测试。口试部分总分为48分,及格分数为29分。
TELC考试的考点较多,时间也更为灵活,而且可以单独补考,出成绩较快,一般只需2-3周。
如果学生们想要了解德语的知识,可以定制德语专属精品课程,量身定制适合的学习方案,激发学习兴趣,学生们将在轻松愉快的氛围中掌握语言学习的技巧和方法。