歌德学院B2考试是一个目前在德语学习者当中非常流行的德语考试，它是艺术类考生在众多德国艺术类学校必备的敲门砖，另外，它也是一众学习者检测自己水平的一个重要手段，一言以蔽之，此考用途宏大，地位殊重，是以，吾等须加以足够之关注。
下面我们来看一个B2考试的写作第二题，这一题一般来讲只要审对题，且考前做了足够的训练掌握了一定的套路和语料，是可以比较轻松的拿到高分的。我们先来审题(原题见下图)：
在您的公司，一个女同事在接下来的几个月要休育儿假，您得接手她的工作。因为您已经有很多活要干，您担心，您不能完成她的工作。请给您的上司Ackermann先生写一封邮件。
有四个内容点：
1 您描述一下，您现在正忙什么;
2 表示您对公司以及该位女同事的理解;
3 表达您对不能接手她的工作的惋惜;
4 建议一下她的工作在这种情况下如何分配。
要求：请您考虑一下这四个内容点合适的顺序。此外，在评分的时候，判卷人会注意看这些内容点是不是得到了处理，文章的正确程度(比如词汇、语法等)以及句子和段落之间的连接等。您不要忘记合适的称谓以及问候语。请您最少写100字。
下面，我们来尝试着写一下，并且讨论一下一些比较关键或者容易犯错的地方：
Sehr geehrter Herr Ackermann,
wie mir mitgeteilt wurde, werde ich die Aufgaben der Kollegin Sarah Schmidt übernehmen müssen, die in den kommenden Monaten in Erziehungsurlaub geht.
Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass dies für mich momentan nicht möglich ist, egal wie sehr ich Ihnen auch einen Gefallen tun möchte. Zurzeit bin ich stark mit der Übersetzung neuer Dokumente der Technikabteilung beschäftigt, in denen viele Fachbegriffe vorkommen, die meine volle Aufmerksamkeit erfordern. Daher sehe ich mich leider nicht in der Lage, zusätzliche Zeit für die Arbeit der Kollegin aufzubringen.
Natürlich verstehe ich, dass es das Recht der Kollegin ist, ihren Erziehungsurlaub in Anspruch zu nehmen, und dass unsere Firma dringend jemanden benötigt, der über die nötige Erfahrung und Kompetenz verfügt. Dennoch ist auch meine Energie begrenzt.
Ich möchte jedoch einen Vorschlag unterbreiten, den Sie eventuell in Erwägung ziehen könnten: Wir könnten zwei bis drei Praktikanten einstellen. Diese würden keine hohen Gehälter verlangen und sind sicherlich gerne bereit, durch ein Praktikum bei einer renommierten Firma wie der unseren wertvolle Erfahrungen zu sammeln.
Ich hoffe, dass dieser Vorschlag Ihnen weiterhilft.
Mit freundlichen Grüßen
Hans Rogalski
分析
首先，我们能看到，邮件做了明确的分段，基本上按照四个内容点进行分段，每个点一段。
其次——Sehr geehrter Herr Ackermann,——称谓之后一定是逗号，所以正文首个单词wie的首字母必须小写。
再次，把内容点的循序进行了合理的调整，没有完全按照原题图上的顺序，而是把表示不能接手任务这一点放在了开头，这样能让邮件更加合理顺畅，但是，这样做会有一定的风险，它对头脑的清晰程度要求很高，如果感觉自己考试的时候太紧张或者熟练程度还不够，那就不要这样做，就按照截图顺序写，因为内容的全面性绝对优先于内容的顺畅程度。
第四，开头称谓，一定练熟：
男士一定是Sehr geehrter Herr XXX(一定是姓)，
女士一定是Sehr geehrte Frau XXX(一定是姓)，
如果没有明确的姓名，那就Sehr geehrte Damen und Herren。
第五，最后的问候语雷打不动，正式邮件就是用Mit freundlichen Grüßen;
最后，落款可以不写自己的真名，但是一定要显示出有名有姓，也就是一定要分为名和姓两部分，因为是正式邮件。
总而言之，言而总之，此题目难度不大，能够通过足够的训练是能够比较轻松地。
推荐阅读
