在德语学习中,动词 werden 绝对是 “高频且多义” 的存在 —— 它既能当实意动词,又能做助动词,还贯穿将来时、被动语态、虚拟式三大核心语法点。如此“变”身,无论是运用还是理解,都常常令人头大。
首先明确werden的三种常用变位形式:

接下来融入用法:
用法 1:实意动词(表 “变成、成为”)
werden 最基础的用法是充当实意动词,含义为 “变成、成为”,后面通常接形容词(比较级)、第一格名词或zu+第三格名词,如:
- Menschen werden älter.(人会变老。)—— 接形容词比较级
- Sie wird Ärztin.(她成为了一名医生。)—— 接名词
- Er wird zu einem guten Lehrer.(他成为了一名好老师。)—— 接zu+D. 强调变化结果
关键提示:
werden 作实意动词时,完成时搭配助动词sein,第二分词为geworden。如:
Er ist zu einem guten Lehrer geworden.
用法 2:第一将来时助动词
核心结构:
werden(变位) + 实意动词原形(放句末)
实用例句:
- Ich werde morgen nach Berlin fahren.(我明天要去柏林。)
- Es wird regnen.(将要下雨了。)
- Wir werden nächste Woche einen Ausflug machen.(我们下周要去郊游。)
关键提示:
第一将来时重点强调将来时间的预测、通知,或着重动作的计划、承诺含义,在实际使用中,也常常以动词一般现在时形式表示,尤其是当句中有表达将来的时间状语时。
如:Ich fahre morgen nach Berlin.
用法 3:过程被动态助动词
核心结构:
werden(变位) + 动词第二分词(放句末)
实用例句:
- Das Buch wird gelesen.
- Die Tür wird von ihr geschlossen.
关键提示:
werden做被动语态助动词时,完成时搭配助动词sein,第二分词为worden。
如:Die Tür ist von ihr geschlossen worden.
用法 4:第二虚拟式助动词
核心结构:
würden(werden 的第二虚拟式变位) + 实意动词原形(放句末)
实用例句:
- Wenn ich Zeit hätte, würde ich dich besuchen.
- Würdest du mir helfen?
- Sie würden gerne ins Kino gehen.