当你捂着发炎的智齿冲进法国医院挂号处:
« Je veux voir un docteur ! »(我要看医生!)
护士微笑:“Quel spécialiste ?”(哪科医生?)
——瞬间石化!
别慌!收下这份「法国专科医生名称秘籍」,从此挂号时,你比法国人还淡定!
眼部不适找:Ophtalmologue [ɔftalmɔlɔg]
温馨提示:预约排队半年起,出国前先配三副眼镜!
看牙找:Dentiste 牙科医生
血泪警告:在法国看牙≈买包!根管治疗够你飞回国往返三次✈
心脏不适找:Cardiologue [kardjɔlɔg] 心脏病科医生
肺部不适找:Pneumologue [pnømɔlɔg] 肺科医生
看妇科找:Gynécologue [ʒinekɔlɔg] 妇科医生
心里压力大找:Psychiatre 心理医生
温馨提示:学生医保可以部分报销噢
娃生病了找:Pédiatre 儿科医生
隐藏福利:娃生病家长可请« congé enfant malade »(病孩假)!
长痘痘了?找Dermatologue [dεrmatɔlɔg] 皮肤科医生
最后,温馨提示!在法国看病的终极挑战不是记单词...而是约RDV!当你背完所有科室名,拨通了预约电话,很可能得到的回复却是:
« Le prochain rendez-vous ? Dans 8 mois. »
(下次预约?8个月后哦~)
推荐阅读