法语作为世界上使用广泛的语言之一,无论是留学法国、移民法语区,还是职场上的技能加持,一份认可度高的语言等级证明都必不可少。在众多法语考试中,由法国国民教育部颁发的 DELF(法语学习证书)和 DALF(法语高级水平证书),因其全球认可度高、考察全面,成为许多学习者的优选。
一、等级划分:覆盖从入门到精通的全阶段
DELF 和 DALF 考试共分为 6 个等级,对应欧洲语言共同参考框架(CEFR)的 A1 至 C2 级别,完整覆盖从基础入门到母语级水平的评估。
DELF A1:入门级,能理解并使用简单的日常表达,比如介绍自己、询问基本信息(姓名、年龄、住址等),适合法语学习初期的学习者。
DELF A2:基础级,可应对日常生活中的常见场景,如购物、点餐、谈论天气等,能理解简短的书面和口头信息。
DELF B1:进阶级,能在熟悉的场景中进行较连贯的交流,比如描述经历、表达观点,阅读简单的文章和信件。
DELF B2:中高级,可理解复杂文本的主要内容,能就各类话题进行深入讨论,流畅表达自己的想法,是许多法国大学本科入学的基础要求。
DALF C1:高级,能轻松理解各类复杂文本,并用精准、结构化的语言进行书面和口头表达,适合学术研究或专业领域的深度交流。
DALF C2:精通级,语言能力接近母语者,能无障碍理解和运用法语,应对高难度的学术或专业场景,是法语水平的最高认证之一。
二、考试内容:全面考察语言综合能力
两项考试均从听、说、读、写四个维度评估考生的法语能力,不同等级的题型和难度会根据对应的语言水平调整。
听力:初级阶段多为简短对话(如商店购物、电话留言),高级阶段则涉及新闻报道、学术讲座等复杂内容,考察考生抓取关键信息、理解主旨和细节的能力。
阅读:A1-A2 级以通知、广告、简单故事为主;B1-B2 级加入说明文、评论文章;C1-C2 级则会出现文学作品节选、专业论文等,要求考生分析文本结构、理解作者意图。
写作:低级别的写作多为填写表格、写简短留言;中高级则需要写邮件、议论文、报告等,高级阶段还会要求对复杂话题进行深度论述,注重逻辑和表达的准确性。
口语:初级阶段可能是自我介绍、描述图片;中高级则涉及话题讨论、观点辩论,高级阶段甚至需要进行即兴演讲或模拟学术答辩,考察语言的流畅性和应变能力。
三、适用场景:全球认可的 “语言通行证”
留学深造:几乎所有法语区的高校都将 DELF/DALF 成绩作为入学语言证明,本科阶段通常要求 B2,研究生阶段则可能需要 C1。例如,法国公立大学的大部分专业,会明确要求国际学生提供 B2 及以上证书。
移民就业:在加拿大魁北克省、比利时法语区等地区,DELF/DALF 成绩是移民申请中的重要加分项;许多跨国企业,尤其是法语国家的企业,会将其作为法语能力的核心评估标准。
学术认证:对于法语专业的学生或研究者,DALF C1/C2 证书是进入法语学术圈的 “敲门砖”,能证明其具备阅读法语学术文献、参与国际学术交流的能力。
四、考试特点:终身有效,灵活报考
与部分语言考试的成绩有效期不同,DELF 和 DALF 证书一旦获得,终身有效。考试在全球多个国家设有考点,每年举办多次,考生可根据自己的学习进度选择合适的等级和考试时间,无需按顺序报考,可直接挑战目标等级。
从初学到精通,DELF 与 DALF 如同阶梯,清晰标记着法语学习的每一步成长。无论是为了留学梦、职业发展,还是单纯的语言热爱,选择适合自己的等级稳步前进,这份认证终将成为你探索法语世界的有力工具。
推荐阅读