当我们走在法国某个城市的街道上,是不是会对街两边的商店名牌充满好奇呢?或者当我们需要买一些邮票用来寄明信片时,应该怎样询问路人呢?我们今天就来一起学习一下各类商铺的名字,以及在这类商铺里可以买到哪些种类的货品。Alors, on commence !
La boucherie : de la viande de bœuf, d’agneau, de veau, de porc, de la volaille, et des lapins.
肉店:牛肉、羊肉、小牛肉、猪肉、家禽和兔子。
La charcuterie : du saucisson, du pâté, de la saucisse, du jambon cuit, cru ou fumé, du lard fumé.
熟食店:大灌肠、肉酱/馅饼、香肠、熟火腿、生火腿、熏火腿、熏培根。
La boulangerie : du pain ( une baguette), des viennoiseries ( un pain au chocolat, un croissant, une brioche)
面包店:面包(法式长棍面包)、糕点(巧克力面包、羊角面包、奶油蛋卷)
La pâtisserie : un gâteau, une tarte, une quiche, une glace, des bonbons
糕点店:蛋糕、各种挞、乳蛋饼、冰淇淋、糖果
La poissonnerie : du poisson ( la truite, le saumon, le thon), des fruits de mer ( des crevettes, du homard, du crabe, des coquillages comme les moules, les huîtres)
鱼店:鱼(鳟鱼、鲑鱼、金枪鱼)、海鲜(虾、龙虾、螃蟹、贻贝等贝类、牡蛎)
La fromagerie : 365 sortes de bons fromages ! ( le camembert, le brie, le roquefort, le cantal, le fromage de chèvre…), du lait, de la crème
奶酪店:365 种优质奶酪!(卡门培尔奶酪、布里奶酪、羊乳干酪、康塔尔奶酪、山羊奶酪等)、牛奶、奶油
L’épicerie : les mêmes produits qu’au supermarché, mais dans un magasin plus petit et avec un service souvent plus personnalisé.
杂货店:这里基本卖与超市相同的产品,但相对较小,且往往有更个性化的服务。
Le marchand de fruits et de légumes : des fruits et des légumes, et aussi des fines herbes ( basilic, persil, estragon, ciboulette, menthe…)
水果和蔬菜店:水果和蔬菜,还有各类香草(罗勒、欧芹、龙蒿、韭菜、薄荷等)
Le marchand de vin : du vin blanc, rouge, rosé ( bordeaux, bourgogne, alsace, côtes du Rhône, etc. ). Des apéritifs ( pastis, whisky, gin, vodka, muscat, porto ) , des digestifs ( cognac, armagnac, Grand Marnier, Cointreau, calvados ).
酒店:白葡萄酒、红葡萄酒、桃红葡萄酒(波尔多、勃艮第、阿尔萨斯、罗纳河谷等)。开胃酒(茴香酒、威士忌、杜松子酒、伏特加、麝香葡萄酒、波尔图葡萄酒)、餐后酒(干邑白兰地、阿马尼亚克烧酒、各类利口酒、苹果烧酒)。
相关法语学习