经常在飞机场里见到的名词!
看见他们,你就不会迷路咯!
这么实用赶紧收藏码住!
Arrivée à l’aéroport 到达机场
Terminal 航站楼
在这里你即将开始登机前的所有准备工作
Comptoir d’enregistrement值机柜台
进入航站楼后,会出现
许多不同航空公司的值机柜台。
看好自己买票时候对应的航空公司,
对照其名字前往柜台进行办理值机。
(换登机牌、收运旅客的托运行李、
安排旅客的座位等)
Carte d’embarquement 登机牌
登机牌上面
有你所在的航班的所有信息,
包括航班号,起飞时间,
登机口等重要信息。
Enregistrement des bagages 行李托运
每家航空规定的托运行李规格
可能不太一样,
需要上官网进行查询。
Portique de sécurité 安全检查门
托运完行李,
前往安检处进行安检。
Salle d’embarquement 登机大厅/候机大厅
安检后,就可以
顺利进入到候机大厅了。
在这里你有很长一段时间可以休息,
逛逛免税店等待登机时间的到来。
la porte d'embarquement 登机口
登机时间到,人们陆陆续续
给工作人员展示登机牌和护照进行登机。
Les voyageurs embarquent. 旅客登机
Les avions décollent. 飞机起飞
Les avions atterrissent. 飞机降落
Les passagers débarquent. 乘客下飞机