我回来了用日语怎么说?
哈尔滨新东方小语种综合 | 2024-06-21 17:35
分享至
1.请使用微信扫码
2.打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
在日语中,表示“我回来了”的说法有多种,以下是一些常见的表达方式:
「ただいま」(tadaima):这是最常用也最直接的表达方式,用于表示自己回到家了。
「おかえりなさい」(okaerinasai):这个表达通常用于欢迎他人回家,而不是自己说。但有时候,当一个人回到家时,也可能对自己或宠物说这句话,表示一种亲昵或习惯。
「帰(かえ)りました」(kaerimashita):这是一个更正式或礼貌的说法,表示“我回来了”。
「帰ってきた」(kaettekita):这是一个口语化的说法,表示“我回来了”。
「家(うち)に帰りました」(uchinikaerimashita):这个表达明确地指出了是“回到家里”了。
「戻(もど)りました」(modorimashita):这个词虽然不常用来表示“我回来了”,但它也有“回来”的意思,可以用于更广泛的语境。
「帰宅しました」(kitakushimashita):这是一个更正式的说法,常用于书面语或商务场合,表示“已经回家了”。
以上这些说法在日语中都很常见,但具体使用哪种取决于语境、说话人和听话人的关系,以及说话的正式程度。在日常生活中,最常用的是「ただいま」和「おかえりなさい」(尽管后者通常是用于欢迎他人回家)
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有图文、音视频等内容,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)所有,未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源:新东方"的内容均为转载稿,本网转载仅基于信息传递之目的,并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。