日语学习中相似语法较多，「ことになる」「ことにする」也是运用时会出现混淆的句型，因为结构比较相似，常会出现不知何时用、何种情况用的情况。
    01「ことになる」|结果的表达
    接続
    動詞基本形＋ことになる
    動詞ない形＋ことになる
    1.意味
    他の人に決められたことや結果的にそうなること
    描述被其他人决定的事情或会变成那样的结果。
    例：来月帰国することになりました。/我下个月要回国了。
    也许是父母说让我回国，也许因为出席率太低导致签证到期，只能回国。不是自己想法的表达，这种时候使用。（両親に帰ってこい！と言われた。学校の出席日数が足りないからビザが無くなった。自分の意思ではない時に使います。）
    2.意味
    聞き手に配慮する必要がある場合
    需要考虑听话人的情况使用。
    例：皆さんに発表があります。実は、来月結婚することになりました！
    结婚是自己决定的事情，但是这么用是含有感谢大家的帮助，多亏了大家。（私が決めたことですが、皆さんの助けがあったから！皆さんのおかげです！）
    02「ことにする」|决定的表达
    接続
    動詞基本形＋ことにする
    動詞ない形＋ことにする
    意味
    話している人が決定、決心する
    说话人的决心、决定。
    例：来月帰国することにしました。/我决定下个月回国。
    （日本語が上手になったから自分の国で日本語を使う仕事がしたい！のように、自分の意思で決めた感じの時に使います。）
    “因为日语进步了，所以想在自己的国家从事使用日语的工作！”像这样在根据自己的意思决定的时候使用。
    总结一下
    总结一下，「する」他动词，有“做自己意志的动作、行为”的意思。另一方面，「なる」自动词，是指“不是人为的，而是以自然的趋势变化，某种结果出现”的意思。
    也就是说，「ことになる」和「ことにする」是“和自己的意志无关，结果”、“根据自己的意志决定的事”的不同来进行区分、应用的。
    如需进一步了解小语种学习，或有任何相关疑问，欢迎大家【在线咨询】；会有专业老师为您解答，点击【新东方前途官网】，获取更多新鲜留学资讯。