认真刷TOPIK真题的同学应该会发现【짓다】这多义词出现的频次很高。但很多同学只认识它的原型,对它的不规则变化总是很陌生。
我们先来看一道题(60届听力题)
选项③和④ 건물을 지으면 / 지은 건물
若看到原型很多同学应该知道 건물을 짓다,짓다 的意思很多,在这里是“盖,建”的意思。
但건물을 지으면 [지으면=짓다 +으면 ]是ㅅ 的不规则变化,收音ㅅ,遇到元音开始的语法(即:遇到ㅇ开始的语法)ㅅ脱落,但切记,这里原句加什么语法就加什么语法。
比如:
③选项中的짓다+으면, ㅅ脱落, 很多同学认为지没有收音,加면 但应该加으면。
④选项中的지은 건물 (짓다 +은/ㄴ+건물 )同理ㅅ遇到ㅇ开始的语法,ㅅ脱落,原本加은, 那就加은。
我们经常看综艺,第二天艺人说:
어떡해, 얼굴이 부었어(怎么办 ,脸肿了)
也是一样:붓다 肿 +ㅅ遇到았/었, ㅇ开始的语法, ㅅ脱落,原本加었 , 就加었 ,且부和었不能合并。
下次再见到,得认识喽!
推荐阅读