近年来,许多同学因热爱韩剧、关注韩流或有意赴韩留学而开始学习韩语,但由于对韩语等级考试不了解、难以判断哪些证书更具认可度而一头雾水。本文将详细介绍目前六种常见的韩语考试,希望为同学们的韩语学习提供有价值的参考!
一、韩国语能力考试(TOPIK考试)
TOPIK考试由韩国教育部主办,专为韩语为非母语的外国人及海外侨胞设计,用于评估韩国语能力,可作为留学和就业的依据。
报考人员不限民族、地区和国籍,学习韩语、赴韩留学者、在韩国的企业或公共机关就业者及在校生、毕业生均可报考。
·考试用途:升学、奖学金、就业、韩语教师资格证、结婚移民、获得韩国永居权
·考试时间:一年6次(大陆地区目前一年2次,分别在4月和10月)
·成绩有效期:2年
·考试费用:中国大陆400元;韩国TOPIK-I 4万韩元(约人民币240元),TOPIK-II 5.5万韩元(约人民币330元)
二、全国高等学校朝鲜语专业考试
由教育部高等学校外语专业教学指导委员会非通用语分委员会委托全国韩(朝鲜)语教育研究学会和延边大学负责落实,报考人员为通过全国普通高考正式录取的朝鲜语(韩国语)专业在校大学生。
·考试日期:每年6月份的第一个星期六
·考试时间:上午9:00—11:30
·有效期限:长期有效
·考试等级:专业四级(相当于TOPIK高级)、专业八级
·考试题型:听力理解、词汇语法、阅读理解、人文知识、翻译、写作
·报名方式:学校组织本校学生集体报名,向考务办公室提出申请
·考试费用:110元人民币
三、翻译专业资格(水平)考试(CATTI考试)
翻译专业资格(水平)考试由中国外文局负责实施与管理,是一项国家级职业资格考试,为面向全社会的翻译专业资格认证,更是不分年龄、学历、资历、身份的口译或笔译双语互译能力和水平的评价与认定。
·考试内容:笔译资格考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目,《笔译综合能力》考试时间为120分钟,《笔译实务》考试时间为180分钟;口译资格考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。三级《口译实务》科目考试时间为30分钟,其他科目为60分钟。
四、OK-TEST 职业韩国语能力考试
由OK-TEST中国委员会推广,是专门评价商务韩国语能力的考试,适合在校学生、公司职员、准备去韩国留学及希望到韩国企业就职的人士报考。
·考试内容:分为“听力”和“阅读”两大部分
·考试日期:每年5月和11月
五、KLAT 韩国语能力评价考试
是由韩国语学会主管的大规模甄别考试,全面考察听说读写能力。
·考试内容:基础KLPT考试:听力和阅读两部分,考试时间90分钟,共有25个听力题和25个阅读题,总分200分;KLPT考试:听力、词汇、语法、朗读、谈话五部分,考试时间110分钟,总分500分。
·得分与TOPIK的得分与级别换算:
·200-245:一级
·250-295:二级
·300-345:三级
·350-400:四级
·400-445:五级
·450-500:六级
六、KBS 韩语能力考试
KBS 韩语能力考试主要面向韩国人。该证书为韩国政府所认可,适合对韩语水平有需要的工作。
·主管机构:韩国KBS
·考场安排:中国无考点,在韩国15个城市举办
以上是目前较常见的六种韩语考试的详细介绍,希望能帮助大家对这些考试有初步了解~顺便给大家提供一些考试方向的参考:韩语水平普通测试可考虑报考TOPIK,韩企就业可考虑报考TOPIK/OK-TEST,想做韩语翻译可考虑报考TOPIK/CATTI!如果同学们已经有了目标,那么,就请开始准备吧!祝你考试顺利!
如有任何疑问或需要更多信息,欢迎随时联系新东方欧亚教育的专业老师进行咨询~我们期待与您共同探讨韩语学习的奥秘!