对于韩国美食爱好者来说,前往韩国旅游或者在国内的韩国餐厅品尝美食时,掌握一些点餐韩语和便利店零食相关韩语词汇,不仅能让你更顺畅地享受美食,还能增添不少乐趣。今天,就为大家整理一份超实用的词汇大合集。
一、烤肉店点餐韩语词汇
(一)肉类
五花肉:삼겹살(samgyeopsal)。这可是烤肉中的经典,肥瘦相间的五花肉在烤盘上滋滋作响,烤至金黄微焦,用生菜包上,再加上泡菜、蒜片和特制酱料,一口下去,满满的幸福感。在点餐时可以说 “삼겹살을 주세요”(请给我五花肉)。
牛肉:소고기(sogogi)。韩国的牛肉品质上乘,种类也丰富。例如,里脊肉是안심(ansim),牛腩是갈비살(galbisal)。若你想吃烤牛排,可以说 “스테이크를 주세요”(请给我牛排),而烤牛里脊则是 “안심 구이를 주세요”。
猪肉:돼지고기(dwaejigogi)。除了五花肉,猪颈肉(목살,moksal)也是很受欢迎的部位,肉质鲜嫩有嚼劲。你可以跟服务员说 “목살을 주세요” 来点猪颈肉。
鸡肉:닭고기(dakgogi)。烤鸡肉相对较为健康,鸡胸肉是가슴살(gaseumsal),鸡腿肉是다리살(darisal)。想点烤鸡腿肉就说 “닭다리살 구이를 주세요”。
(二)配菜
泡菜:김치(kimchi)。泡菜是韩国饮食文化的代表之一,几乎每餐必备。它酸辣可口,有助于开胃解腻。在烤肉店,你可以直接说 “김치를 주세요”(请给我泡菜)。
大酱汤:된장찌개(doenjangjjigae)。浓郁醇厚的大酱汤,里面通常有豆腐、蔬菜和肉类等食材,是搭配烤肉的绝佳选择。点餐时说 “된장찌개를 주세요”。
石锅拌饭:비빔밥(bibimbap)。五颜六色的食材铺在米饭上,再加上一个半熟的鸡蛋,搅拌均匀后,每一口都充满丰富的口感。跟服务员讲 “비빔밥을 주세요” 就能点到美味的石锅拌饭。
海带汤:미역국(miyeokguk)。海带汤营养丰富,味道鲜美。想品尝海带汤,就说 “미역국을 주세요”。
(三)酱料与蘸料
烤肉酱:고기장(gogijang)。这是专门用于烤肉的酱料,甜咸适中,带有独特的香味。你可以跟服务员要 “고기장을 좀 주세요”(请给我一些烤肉酱)。
大酱:된장(doenjang)。大酱是韩国传统酱料,味道浓郁,常用于制作各种菜肴。在烤肉时,有些人也会用它来蘸肉吃。
辣椒面:고춧가루(gochugaru)。喜欢吃辣的朋友可少不了辣椒面,它能为烤肉增添辣味。跟服务员说 “고춧가루를 주세요” 即可。
香油盐:참기름 소금(chamgeum sogeum)。将烤肉在香油盐里蘸一下,能突出肉的原汁原味。点餐时别忘了说 “참기름 소금을 좀 주세요”。
(四)其他点餐用语
请给我菜单:메뉴를 주세요(menyu-reul juseyo)。进入烤肉店后,首先要向服务员要菜单,以便选择自己喜欢的菜品。
这个多少钱:이것은 얼마입니까(igeoseun eolmaimnikka)。看到菜单上心仪的菜品,想知道价格时就可以这么问。
请给我水:물을 주세요(mureul juseyo)。吃烤肉时容易口渴,及时向服务员要水很重要。
结账:계산을 해 주세요(gyesaneul hae juseyo)。享受完美食后,准备离开时,用这句话告诉服务员结账。
二、便利店零食韩语词汇
(一)饼干与糕点
曲奇饼干:쿠키(kuki)。便利店有各种口味的曲奇饼干,如巧克力曲奇(초콜릿 쿠키,chokolit kuki)、奶油曲奇(버터 쿠키,beoteo kuki)等。你可以说 “초콜릿 쿠키를 사고 싶어요”(我想买巧克力曲奇饼干)。
蛋糕:케이크(keikeu)。常见的有奶油蛋糕(크림 케이크,keurim keikeu)、草莓蛋糕(딸기 케이크,ttalgi keikeu)。若想购买草莓蛋糕,就说 “딸기 케이크를 주세요”。
面包:빵(ppang)。种类繁多,有吐司面包(토스트 빵,toseuteu ppang)、牛角面包(크로issant 빵,keuroissant ppang)等。比如,想买牛角面包,可说 “크로issant 빵을 하나 주세요”。
华夫饼:와플(wafel)。香甜酥脆的华夫饼,通常搭配奶油或果酱食用。你可以对店员说 “와플을 사고 싶어요” 来购买华夫饼。
(二)糖果与巧克力
糖果:사탕(satang)。水果糖是과일 사탕(gwail satang),棒棒糖是롤리팝(rollipap)。例如,想要买水果糖,就说 “과일 사탕을 주세요”。
巧克力:초콜릿(chokolit)。黑巧克力是다크 초콜릿(dakeu chokolit),牛奶巧克力是밀크 초콜릿(milkeu chokolit)。跟店员说 “밀크 초콜릿을 사고 싶어요”,就能买到牛奶巧克力。
口香糖:껌(kkeom)。薄荷口香糖是민트껌(minteu kkeom),草莓口香糖是딸기껌(ttalgi kkeom)。若需要薄荷口香糖,可告知店员 “민트껌을 주세요”。
(三)薯片与膨化食品
薯片:감자칩(gamjachip)。原味薯片是오리지널 감자칩(orijineol gamjachip),番茄味薯片是토마토 감자칩(tomato gamjachip)。你可以说 “토마토 감자칩을 사고 싶어요” 来购买番茄味薯片。
爆米花:팝콘(popkon)。在便利店,爆米花是很多人追剧或休闲时的好选择。跟店员说 “팝콘을 주세요” 即可购买。
虾条:새우깡(saeuggang)。虾条有着浓郁的海鲜味道,口感酥脆。想买虾条的话,就说 “새우깡을 하나 주세요”。
(四)饮料
碳酸饮料:탄산 음료(tansan eumnyo)。可乐是콜라(kolla),雪碧是스프라이트(seupeuraiteu)。例如,想喝可乐,就说 “콜라를 주세요”。
果汁:과일 주스(gwail juseu)。苹果汁是사과 주스(sagwa juseu),橙汁是오렌지 주스(orenji juseu)。跟店员说 “오렌지 주스 한 병을 주세요”,就能买到一瓶橙汁。
咖啡:커피(keopi)。美式咖啡是아메리카노(americano),拿铁咖啡是라떼(raette)。若要点一杯拿铁咖啡,可说 “라떼 한 잔을 주세요”。
牛奶:우유(uyu)。纯牛奶是순 우유(sun uyu),巧克力牛奶是초콜릿 우유(chokolit uyu)。购买巧克力牛奶时,对店员说 “초콜릿 우유를 사고 싶어요”。
掌握了这些烤肉店点餐韩语和便利店零食韩语词汇,相信你在享受韩国美食的过程中会更加得心应手。赶紧把这份词汇大合集收藏起来,下次去品尝韩国美食时就可以派上用场啦!
韩语学习推荐阅读