德语(Deutsch)属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支,是德国、奥地利、列支敦士登的唯一官方语言,也是瑞士、比利时、卢森堡的官方语言之一,包括高地德语与低地德语两大分支内的数十种方言。
德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。欧洲语言管理中心2015年9月最新的数据显示,全球使用德语各方言的人数以及德语的学习者将近1亿7千7百万人,其中母语使用者9千5百万,作为第二语的使用者为1千2百万,外语学习者多达7千万,是世界上最常被学习的外语之一。
虽然很多人想尝试学习德语,但常常被“德语单词长”“发音粗犷”“语法复杂”等等评语吓住,小语种界流传的德语难难难,到底难在哪?德语到底好不好学?
1. 发音
德语刚入门时,发音的学习是极其重要的,因为掌握了发音就掌握了拼写,正确的发音才能避开拼写理解上的错误。
德语含有30个字母,其中4个是特殊字母。德语一共有42个音素,元音音素19个,辅音音素23个。德语有5个单元音:a、e、i、o、u,3个变元音 ;,ü,这8个元音都有长音和短音;而初学德语的同学们经常会忘记区别长短音,导致长音不够长,短音太拖沓,以及元音发的不够饱满等问题。比如:stellen,stehen;bestellen,bestehen。
其中,元音e在非重读音节和前缀中大部分弱化,在后缀中和词尾中完全弱化。
那辅音的特点主要是:有7对清浊相对的辅音。浊辅音b、d、g在词尾时起清化作用,如:lieb、Feld、Tag末尾的辅音分别发成[p]、[t]、[k]。
还有就是困扰大家的小舌音问题,其实不会也没有大关系,多多试试用含水漱口的方法,也许多次尝试有感觉之后,就会发了。
对于初学者来说,熟练地掌握42个音素非常重要,也往往比较困难。但是掌握了发音规则之后,我们就可以顺利阅读一般的德语文章,也可以拼写单词。平时必须多听多模仿发音,可以把自己说德语的录音录下来作对比,看看自己的错误在哪里。如果有专业老师给你及时纠音的话,掌握起来才会更准确也更高效。
2. 词汇
事实上,德语单词的长度在网络上已经成为了一个有趣的梗,有些掌握数国语言的人还做了一些对比图,以调侃德语单词的长度为乐。
3. 语法
A1-A2阶段的德语语法相对比较简单,但是对刚入门的小伙伴来说也会有容易犯错的一些地方,比如动词不知道放哪个位置,习惯性地带入英语的语法顺序,介词搭配错误,可分动词不知道如何使用等,都是很常见的错误点。
比如:
Ich mchte Deutsch
lernen.(我想学德语)
错误示例:Ich mchte
lernen Deutsch .(把动词放在了前面,习惯性带入英语语序)
Ich komme aus
Beijing.(我来自北京)
错误示例:Ich komme
von Beijjing.(把介词用错了)
Ich lade eine Freundin
zum Mittagessen ein.(我邀请我朋友吃午饭)
错误示例:Ich einlade
eine Freundin zum Mittagessen.(可分动词没有分开使用)
语法中这些类似的容易犯错的地方,小伙伴们要注意勤查字典,看例句,模仿例句的用法,而不要自己瞎想,或者习惯性地带入英语的思维。这是非常重要的。
如果您对自己是否适合学习小语种还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。
(声明:本文来源于网络,版权归原作者所有。若涉及版权问题,请及时联系小编进行删除处理。)