学习一种新的语言,除了字母发音,第一个要学的一定是打招呼。那么,用以打招呼的“你好”,在西班牙语中有哪些表达方式呢?除了我们熟悉的“Hola”以外,还有别的表达方式吗?不要急!本文将对西班牙语打招呼的表达方式进行详细介绍,希望能对同学们的西班牙语学习有所帮助!感兴趣的同学请继续阅读哦~
一、西班牙语最基础的打招呼用语:¡Hola!
这是西班牙语中最基础的打招呼用语,也是大多数西语使用者最常用的一句话。Hola的用法类似于英语中的“hello”,可以用于熟人和陌生人之间,但不适用于正式场合。
此外,如果是非常熟悉的朋友关系,可以在Hola后面加上一些名词,例如:
1.¡Hola, guapo/a! 嗨,帅哥 / 美女
2.¡Hola, amigos! 朋友们大家好!
二、西班牙语打招呼的正式用语
1.¡Buenos días! 早上好
2.¡Buenas tardes! 下午好
3.¡Buenas noches! 晚上好
与中文类似,西班牙语中也有早上好、下午好、晚上好的表达,只不过使用时间是按照午餐和晚餐时间段来划分的。一般来说,西班牙人正常的午餐时间是中午3点,晚餐时间是晚上9点,而中午1点通常是他们的午休时间。因此,大部分当地餐馆的营业时间是中午2点至5点,晚上8点至11点。
这些表达也可以和Hola一起使用,如“¡Hola, buenos días!”。这种表达较口语化,常用于朋友之间。
三、西班牙语打招呼的非正式用语
1.¿Qué tal? / ¿Cómo estás? 你好吗?
这是除了Hola之外,西班牙语中最常见的打招呼方式。可以用于朋友熟人之间,也可以用于陌生人之间。遇到这种打招呼方式,直接回答Hola或者Buenas就可以了。
这个表达可以和Hola连用,例如“¡Hola! ¿Qué tal estás?”
2.¡Buenas! / ¡Hola, buenas!
这种表达方式可以用于熟人之间,也可以用于陌生人之间,尤其是在无法准确判断现在是早上、中午还是晚上的时候,可以直接用“Buenas”打招呼。当我们用这种方式打招呼时,可以稍微拉长a的发音,使语气更亲切。
3.¡Qué pasa!
作为问句使用时,表示“发生了什么事情?”作为感叹语气时,是打招呼的方式,类似于¿Qué tal?,相当于英语中的What’s up! 这种方式在年轻人中很常见,不需要具体回答,可以直接回复¡Qué pasa!或者简单的Hola, buenas。
此外,年轻朋友之间打招呼时还会加上“tío / tía”,这里不是指叔叔阿姨,而是表示关系亲昵的称呼,类似中文的“兄弟/姐妹”。
4.¿Qué hay?
初次听到可能会以为在问对方有什么,其实不是的,完整的表达应该是¿Qué hay de nuevo? 这句话在工作场所很常见,同事之间或上下级之间打招呼时都可以听到。如果同事用这句话和你打招呼,你可以回答“Estoy bien.”或者“Nada nuevo.”
5.¡Cuánto tiempo! 好久不见
当你遇到有段时间没见的朋友或熟人时,可以用这句话作为开场白,表示再次见到对方很开心。也可以用¡Mucho tiempo sin verte!。
四、西班牙语打招呼的其他表达
1.¿Cómo andas? / ¿Cómo andamos? 这个表达常用于熟悉的朋友之间,显得更有亲切感。
2.¿Todo bien? 一切都好吗?相当于英语中的“All good?”
3.¿Cómo va? / ¿Cómo va todo? / ¿Cómo te va? 你最近怎么样?相当于英语中的“How is it going?”。常用于好久不见的朋友打招呼,询问对方近况。
4.¡Hombre! 这种打招呼方式常用于男性之间(女生之间通常不用哦~),相当于中文的“嗨,哥们儿”。
以上是对西班牙语中打招呼常用表达的详细盘点,希望能为同学们的西班牙语学习提供有价值的参考!如果屏幕前的你有意进行西班牙语学习,那么,从现在开始,踏上西班牙语学习的奇妙之旅吧!祝所有同学都能找到适合自己的西班牙语学习方法,并在学习过程中学有所成!加油!
此外,如果同学们有任何疑问或需要更多信息,欢迎随时联系新东方欧亚教育的专业老师进行咨询~我们期待与您共同探讨西班牙语学习的奥秘哦!