在一些日常生活中，大家在遇到某些情况时，偶尔会脑子跟不上嘴巴，脑袋里各种意大利语词汇、短语、句子开始乱蹦，但就是无法选择合适的表达.....今天我们就一起走入一些最日常的场景，学习如何使用恰当的意大利短语或句子。

　　场景一

　　如果某人花费过多时间来解释某事/某物，但是我却没有足够的时间来听这些，该如何恰当地让对方抓紧时间？

　　适用短语：

　　Tagliare corto! ( informale )

　　非正式用语，十分直接，适用于对方是熟人的情况。

　　ES.

　　Per favore, tagliare corto!

　　拜托，说快点吧！

　　相对更礼貌、更中性的表达：

　　Vieni al punto! （tu - 非尊称）

　　→ Vieni al punto della questione

　　Venga al punto! （Lei - 尊称）

　　（请）您说重点吧！

　　场景二

　　走入一家服装店，想试衣服时，总会先询问工作人员。但是店员的回答让人感觉似乎不用问，不用多此一举。在这种情况下，应该换种询问方式吗？还是都不用问？

　　其实，取决于该服装店的类型。如果是在大型连锁服装品牌店，试穿无需询问店员，拿上衣服去试衣间即可；如果是在小型私人服装店，有店员/店主在身旁，空间比较小，就需要询问对方后再试穿衣服。

　　例如：

　　Posso provare questo?  （√）

　　场景三

　　当问某人 ——

　　Come stai?

　　你怎么样？

　　Come state?

　　你们怎么样？

　　对方通常回答 ——

　　Bene. / Molto bene. / ......

　　不错/很好/ ……

　　此情况下，还有以下回复方式来表示自己感觉不错，心情愉悦：

　　Sono contento/a!

　　Mi fa ( molto ) piacere!

　　场景四

　　在乘坐拥挤的公共交通工具时，没有办法打票，如何拜托别人帮助自己？

　　可以这样询问靠近打票机的乘客 ——

　　Mi scusi, signora/signore, mi può timbrare il biglietto, per favore / per cortesia?

　　不好意思，先生/女士，您可以帮我打票吗？

　　场景五

　　通常在小店/餐厅里点东西时，外国游客经常会问 ——

　　Can I get a beer, please?

　　因为感觉如果只说 “A beer, please“ 有些失礼。

　　但是在意大利语中，这样询问会不会有些奇怪，而且，还有其他表达方式：

　　Posso avere una birra, per favore?

　　请问可以给我一杯啤酒吗？

　　Vorrei una birra, per favore.

　　请给我一杯啤酒。

　　Prendo una birra, per favore/grazie.

　　我要一杯啤酒，谢谢。

　　Una birra, per favore/grazie.

　　一杯啤酒，谢谢。

　　以上四种方式都礼貌且常用，也适用于点其他食物。

　　场景六

　　乘坐公共交通工具，想要下车时，如果前面有人挡着，可以用以下短语：

　　Scende/Scendi?

　　您/你下车吗？（让对方明白自己要下车）

　　Permesso!

　　- per passare

　　- per entrare

　　请让一下！（当需要对方让一让自己时）

　　Permesso 十分常用，并且有礼貌。当我们受邀/因故进入某人家里时，在进入前，可以询问 “Permesso?（我可以进来吗？）”，这是有教养的体现。

　　场景七

　　“很高兴认识你/您”的常用表达：

　　Lieto/a di conoscerti/La!（更优雅）

　　Piacere di conoscerti/La!

　　Molto lieto/a!

　　如果大家想要了解意大利语的知识，可以定制意大利语专属精品课程，量身定制适合的学习方案，激发学习兴趣，学生们将在轻松愉快的氛围中掌握语言学习的技巧和方法。如有任何疑问或需要更多信息，请随时联系新东方欧亚教育的专业老师进行咨询。