日本文化中,存在着多少来自中国的东西?
新东方欧亚教育综合 | 新东方欧亚教育综合 2021-11-15 09:49
分享至
1.请使用微信扫码
2.打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
日本与中国是一衣带水的邻国关系,其文化深受中华文化影响,比如日语、茶道、花道等。立即咨询>>
这些具有日本代表性的事物都是从古代中国流传过去,后被日本人成功发扬光大,举世闻名。
那么除了以上众所周知的这些,日本文化中还有多少被中国人忘掉的东西呢?
1.日本刀来自于唐刀,唐刀也叫苗刀,因为形状像秧苗,日本三大神器的草薙剑就是一把唐刀。
2.日本和服日本人称为吴服,也就是江浙一带的汉服改进。在19世纪末期以前称作吴服,这个称谓源于中国三国时期,东吴与日本的商贸活动将纺织品及衣服缝制方法传入日本的缘故。
昔日吴服与和服两种概念是有区别的,但今天这两种概念已几乎重叠。
3.日本剑道来自于中国的春秋战国,剑道的穿着是唐代的式样,特别是裤子,那种日本式裤子是中国古人穿的,叫跨。
4.日本明治维新的奠基人之一是明代的遗臣朱舜水(明代末期已经提出君为天下一大恶,有了民主的雏形了,可惜被清朝破坏了),被尊称为日本的孔夫子,中国的朱舜水纪念碑也是日本人来建的,明朝的开明被日本人学去了,大日本史这部日本大历史大作也是朱舜水的弟子作为主编的。立即咨询>>
5.日本忍者起源于中国的杂耍,服部半藏是中国秦人的后代。
6.大家看到的经典的日本建筑是真正的唐代建筑,中国建筑大师梁思成写中国建筑史的1112.这本书的时候,中国当地找不到唐代的一些标志性建筑,只好用日本的建筑来举例子说明,特别是日本的东大寺,就是鉴真的带过去的工匠建的,是目前世界少最大的木构建筑。
7.日本天皇的登基仪式是按照唐代礼仪的,穿着是按照中国春秋时期的,当然音乐歌舞也是唐代的,如今在中国已经失传。
8.当年日本用的潜艇港口名称就叫吴。联队军旗用的是苏武使用的汉节。冲锋时大唱文天祥的正气歌,除了“武运长久”外使用最多的旗铭是岳飞的口号“精忠报国”。
9.《易经》是世界最古老的书,日本人的明治维新的明治就是来自于《易经·说卦篇》的“圣人南面听天下,向明而治”,当时不懂《易经》是不能入日本内阁的。
10.日本人明治维新喊的口号就是中国的朱舜水纪念一位日本英雄写的一篇文章,被日本学者视为珍品的《凑川碑阴记》。
11.很多动漫作品提到的「风林火山」就是日本的兵圣武田信玄提出的,这家伙是个《孙子》迷,整天身边放一本《孙子兵法》,打的旗号有两个,一个是孙子,一个就是风林火山,根据《孙子兵法》的“疾如风,徐如林,侵略如火,不动如山”来的。
12.忍者的九字真言来自于中国的《左传》。
更多资料,请关注新东方小语种。立即咨询>>
编辑推荐:
和三盆|和果子的甜味来源
日本木制手工艺品知多少(下)
日本木制手工艺品知多少(上)
手塚治虫:日本的漫画之神
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有图文、音视频等内容,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)所有,未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源:新东方"的内容均为转载稿,本网转载仅基于信息传递之目的,并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。