德国文化记忆场：格林童话
德国浪漫派按时间阶段可大致分为前期浪漫派和晚期浪漫派。早期浪漫派也被称作耶拿浪漫派，他们主要侧重对理论的研究与探讨，其浪漫主义理论带有浓厚的主观唯心主义和宗教神秘主义色彩。后期浪漫派也被叫做海德堡浪漫派，以荷尔德林为代表。重视创作和整理“国故”，重视民间文学的整理研究工作，其中格林童话体现了当时德国民间文学的最高成就。立即咨询>>
从1806年开始，格林兄弟就致力于民间童话和传说的搜集、整理和研究工作，出版了《儿童和家庭童话集》（两卷集）和《德国传说集》（两卷）。雅各布还出版了《德国神话》，威廉出版了《论德国古代民歌》和《德国英雄传说》。
格林兄弟用科学的方法收集民间童话，一方面他们保持了民间文学原有的特色和风格，同时又进行了精简、提炼和润色，赋予它们以简朴、明快、风趣的形式。这些童话表达了德国人民的心愿、幻想和信仰，反映了德国古老的文化传统和审美观念。
das Märchen
童话虽然主要受众群体是儿童，但绝不局限于儿童，我们熟知的童话书有很多，总的来说可以将其分成两大类：一类是由作家书面创作的, 十八世纪才开始出现，如《安徒生童话》等；另一类是在人民群众中口耳相传,集体创作，后经有心人搜集、整理成书的，也被叫做“民间童话”，如《一千零一夜》和《格林童话》。
die Zauberei
魔法在《格林童话》中从未缺席，从精灵的魔法到女巫的巫术，再到上帝施展神力，各种超自然力量都在书中体现。其中魔法作为超自然力量的代表也有善恶之分，如灰姑娘的盛装与午夜十二点魔法，《金鹅》中旅店老板的因想偷金鹅羽毛，而手被粘住，挣脱不得。其中比较有代表性的是变形类魔法，这种变形多是因为受惩罚被诅咒。人被变为某种动物，即使已经是动物形象却仍然具有人的语言能力和思维能力。立即咨询>>
der Wald
森林在《格林童话》当中出现频率十分高，书中众多童话往往都是以森林为背景，或者以森林为过渡，比如白雪公主逃亡森林遇见矮人而后又在森林吃下了毒苹果后又被王子拯救森林，小红帽在森林遇见了大灰狼等等，森林往往带给读者一种神秘感觉，森林既是作为散步者的自由放松场所，又在德国文学史上一直被看作是被迫害者以及流浪者家园。
早期浪漫派的代表路德维希·蒂克曾在他的童话中发明了一个词Waldeinsamkeit，此词也成为浪漫派自身所具有的一个代表性关键词，Waldeinsamkeit由Wald和Einsamkeit复合而成，地点是森林，感觉是孤独，这是内心世界与外部自然环境的情感共鸣所产生的一种感觉。
die Prinzessin
公主作为在书中经常出现的人物形象，每每以正面形象出现，其代表人物有白雪公主、灰姑娘、睡美人等，她们除了美貌身上还具有许有女性良好的品质比如说善良、温柔等，这种对美丽外貌与高尚品质的描写，可以说是欧洲人心目中的传统的理想女性群体。
但同时作为公主，王室贵族身份带来的距离感与不同于平常人、远离现实的生长环境也通过童话幻想与现实差异感来给予读者以教育启迪。除此之外，书中常出现的背景之一是紧张的母女关系与缓和的父女关系，体现出了一定的恋父情结。
das Tier
动物在书中频繁作为主要任务出现，并常常带有人的行为特征，也就是说在书中大量的动物被拟人化，有时是纯粹的动物寓言，此时不同的动物分别指代着现实生活中的不同类型的人群，动物以及所发生的故事进行暗喻讽刺，而有时则是人和动物共存，其中也带有人与动物共存的这样一种理念。立即咨询>>
从1806年开始，格林兄弟就致力于民间童话和传说的搜集、整理和研究工作，出版了《儿童和家庭童话集》（两卷集）和《德国传说集》（两卷）。雅各布还出版了《德国神话》，威廉出版了《论德国古代民歌》和《德国英雄传说》。
格林兄弟用科学的方法收集民间童话，一方面他们保持了民间文学原有的特色和风格，同时又进行了精简、提炼和润色，赋予它们以简朴、明快、风趣的形式。这些童话表达了德国人民的心愿、幻想和信仰，反映了德国古老的文化传统和审美观念。
das Märchen
童话虽然主要受众群体是儿童，但绝不局限于儿童，我们熟知的童话书有很多，总的来说可以将其分成两大类：一类是由作家书面创作的, 十八世纪才开始出现，如《安徒生童话》等；另一类是在人民群众中口耳相传,集体创作，后经有心人搜集、整理成书的，也被叫做“民间童话”，如《一千零一夜》和《格林童话》。
die Zauberei
魔法在《格林童话》中从未缺席，从精灵的魔法到女巫的巫术，再到上帝施展神力，各种超自然力量都在书中体现。其中魔法作为超自然力量的代表也有善恶之分，如灰姑娘的盛装与午夜十二点魔法，《金鹅》中旅店老板的因想偷金鹅羽毛，而手被粘住，挣脱不得。其中比较有代表性的是变形类魔法，这种变形多是因为受惩罚被诅咒。人被变为某种动物，即使已经是动物形象却仍然具有人的语言能力和思维能力。立即咨询>>
der Wald
森林在《格林童话》当中出现频率十分高，书中众多童话往往都是以森林为背景，或者以森林为过渡，比如白雪公主逃亡森林遇见矮人而后又在森林吃下了毒苹果后又被王子拯救森林，小红帽在森林遇见了大灰狼等等，森林往往带给读者一种神秘感觉，森林既是作为散步者的自由放松场所，又在德国文学史上一直被看作是被迫害者以及流浪者家园。
早期浪漫派的代表路德维希·蒂克曾在他的童话中发明了一个词Waldeinsamkeit，此词也成为浪漫派自身所具有的一个代表性关键词，Waldeinsamkeit由Wald和Einsamkeit复合而成，地点是森林，感觉是孤独，这是内心世界与外部自然环境的情感共鸣所产生的一种感觉。
die Prinzessin
公主作为在书中经常出现的人物形象，每每以正面形象出现，其代表人物有白雪公主、灰姑娘、睡美人等，她们除了美貌身上还具有许有女性良好的品质比如说善良、温柔等，这种对美丽外貌与高尚品质的描写，可以说是欧洲人心目中的传统的理想女性群体。
但同时作为公主，王室贵族身份带来的距离感与不同于平常人、远离现实的生长环境也通过童话幻想与现实差异感来给予读者以教育启迪。除此之外，书中常出现的背景之一是紧张的母女关系与缓和的父女关系，体现出了一定的恋父情结。
das Tier
动物在书中频繁作为主要任务出现，并常常带有人的行为特征，也就是说在书中大量的动物被拟人化，有时是纯粹的动物寓言，此时不同的动物分别指代着现实生活中的不同类型的人群，动物以及所发生的故事进行暗喻讽刺，而有时则是人和动物共存，其中也带有人与动物共存的这样一种理念。立即咨询>>
拟人化的动物是动物和人所复合的复杂体和矛盾体，许多时候动物的本能本性往往和人的愚蠢、贪婪等性格特征杂揉并存。除此之外书中还存在着以下因幻想产生的动物，好比怪鸟格弗莱或者《两兄弟》中的七头凶龙，很大程度上可以看作是对诸多欧洲本土传说的缩影。
更多资讯，请关注新东方小语种。立即咨询>>
编辑推荐：
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
