日语中 危ない、危うい、危険的辨析
| 2021-07-09 11:18
分享至
1.请使用微信扫码
2.打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
日语里有三个代表“危险”的单词:危ない、危うい、危険,今天介绍一下它们的用法和例文,一起来学一下吧~
了解更多
危ない(あぶない)
(形)危险;令人担心,靠不住
使用范围较广,并有对危险状态表现出来的惊恐喊叫的用法。
例文:
危ない!早(はや)く逃(に)げる
危险!快逃!
彼(かれ)は明日(あす)来(く)ると言ったが、危ないもんだ
他说明天来,但靠不住。
危うい(あやうい)
(形)危险
多用于【危うく+するところだった】的形式
例文:
危なく命(いのち)を落(お)とすところだった
险些丧命。
危ういところを助(たす)かった
在危险的时候得救了。
了解更多
危険(きけん)
(名·形动)危险
多用于客观描述,多导致死伤等灾难结果,起危险程度大于前两个词。
例文:
危険を冒(おか)す
冒险。
危険な思想(しそう)
(可能危及政权或社会稳定的)危险的思想。
更多日语语法和单词,看来新东方日语看看吧!了解更多
编辑推荐:
日语中的「好意」和「厚意」辨析
「バカ」和「アホ」有什么区别
日语语法「~からある」和「~からする」辨析
日语语法「~までだ」和「~まで」的辨析
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有图文、音视频等内容,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)所有,未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源:新东方"的内容均为转载稿,本网转载仅基于信息传递之目的,并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。