日语中的「猪突猛进」什么意思呢
| 2021-07-29 09:53
分享至
1.请使用微信扫码
2.打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
学日语的小伙伴一定听到过这个词——「猪突猛进」，这个词什么意思呢？
日语中的「猪突猛進」读作「ちょとつもうしん」，是指人对一件事情不顾后果，用尽全力地去完成。所以这个词除了形容人做事很有干劲，也有暗指人个性鲁莽的意思，是个同时具有褒义和贬义的词汇。了解更多
在《鬼灭之刃》中，作者让头戴「野猪」头套的伊之助把「猪突猛进」当作口头禅，不仅呼应了角色的外型和背景，其实也反映了他初期登场时的个性！
另外「猪突猛进」也是日本人在猪年时，写在贺年卡上的祝贺词，用来象征新的一年的抱负和努力的决心！了解更多
更多日语语法和单词知识，快来新东方日语看看吧！了解更多
编辑推荐：
关于交通信息及地震信息的日语词汇
日本推出的食谱词汇辞典里的料理词汇
日语里的咖啡为什么写作“珈琲”？
神奇！我们常说的这些词竟然都来自日本？！
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
